Retour aux références

Rénovation de De Paauw : concilier valeur patrimoniale et exigences contemporaines

La Haye, le 3 février 2026 – Deerns accompagne la modernisation de l’hôtel de ville de Wassenaar. Classé monument historique aux Pays-Bas, De Paauw s’apprête à entrer dans une nouvelle phase de son histoire grâce à des installations intelligentes conciliant héritage patrimonial et innovation technique.

Deerns a récemment lancé la phase de conception technique de la rénovation de De Paauw, l’hôtel de ville historique de Wassenaar, commune située à proximité de La Haye. La municipalité souhaite rendre le bâtiment durable et pérenne, tout en respectant pleinement son statut de monument classé. En tant que consultant en installations techniques, Deerns assure la conception de l’ensemble des installations électriques, mécaniques, de sûreté et de transport vertical, du projet de rénovation. Après la restauration soignée des façades et du parc environnant ces dernières années, le projet entre désormais dans une phase clé avec la rénovation des espaces intérieurs. Celle-ci permettra à la fois une mise à niveau technique complète et la restitution de l’aménagement intérieur historique d’origine.

Selon Marcel Bekkering, chef de projet chez Deerns, “l’enjeu central du projet réside dans l’arbitrage entre les exigences de confort contemporaines et la préservation de la valeur monumentale. L’approche consiste à moderniser les installations lorsque le bâti l’autorise, tout en conservant les éléments patrimoniaux essentiels afin de respecter l’identité et l’histoire du bâtiment”.

Sur ce projet, Deerns collabore étroitement avec HCVA pour l’architecture, LBP pour la physique du bâtiment et la sécurité incendie, et Wevers van Luipen pour l’architecture de restauration.

Moderniser un bâtiment historique

Édifié en 1680 et ancien palais d’été du prince Frederik van Oranje-Nassau et de la princesse Louise de Prusse, De Paauw accueille aujourd’hui l’hôtel de ville et les cérémonies de mariage de la commune de Wassenaar. La richesse historique de « Huize de Paauw » s’exprime à travers de nombreux éléments remarquables, notamment les lustres, les boiseries et les plafonds en stuc finement décorés.

L’intégration d’équipements contemporains dans un tel contexte patrimonial impose des solutions à la fois créatives et maîtrisées. Celles-ci incluent notamment le passage des câblages par les planchers des étages supérieurs ainsi que l’utilisation du sous-sol comme espace technique. Lorsque cela est possible, les installations et équipements sont intégrés en plénum de plafond ou dans des gaines architecturales existantes, afin de préserver les perspectives et les éléments patrimoniaux du bâtiment.

Le projet d’ingénierie dote De Paauw d’infrastructures contemporaines intégrant des systèmes de communication et de transmission de données, des dispositifs audiovisuels, des installations d’éclairage, ainsi que des systèmes de détection incendie, d’alarme et d’évacuation, complétés par des solutions de vidéoprotection. Ces interventions permettent d’améliorer les conditions d’usage, de renforcer le niveau de sécurité du bâtiment et d’assurer sa capacité d’adaptation aux besoins futurs.

La durabilité dans un contexte patrimonial

Dans le cadre de la stratégie de durabilité portée par la municipalité de Wassenaar, le bâtiment fait l’objet d’une amélioration ciblée de sa performance énergétique, en cohérence avec les objectifs climatiques nationaux. L’enveloppe existante est optimisée par le remplacement du simple vitrage par un vitrage sous vide compatible avec les contraintes monumentales, offrant une performance thermique élevée tout en conservant l’aspect et les menuiseries historiques.

Le projet prévoit également l’installation de nouveaux convecteurs permettant un chauffage à basse température et un rafraîchissement à haute température, ainsi que la préparation du bâtiment à un futur raccordement à un système de stockage d’énergie thermique. Les dispositifs de ventilation sont intégrés avec une intervention minimale sur le bâti, afin d’assurer une qualité d’air intérieur conforme aux exigences actuelles. En complément, Deerns met en œuvre des systèmes de gestion technique du bâtiment visant à optimiser les consommations énergétiques et l’utilisation de la capacité disponible sur le réseau électrique.

Ici, le patrimoine se projette dans l’avenir

La phase de conception technique est désormais engagée, avec un objectif de finalisation des travaux à l’horizon 2028. En étroite collaboration avec la municipalité de Wassenaar et l’ensemble des partenaires du projet, Deerns veille à atteindre un équilibre maîtrisé entre performance environnementale et préservation du patrimoine historique.

Le projet De Paauw montre que des solutions techniques contemporaines peuvent renforcer un bâtiment patrimonial, dès lors qu’elles sont conçues et intégrées en adéquation avec ses contraintes historiques.

Parlons-en


Michaël Marchal

Directeur Général France

Array