La Haye, 30 octobre 2026 — Deerns accompagne les établissements hospitaliers dans la vérification des installations techniques critiques indispensables à la prise en charge des patients et à l’activité des équipes soignantes. Cette expertise est notamment mobilisée pour le projet de modernisation de l’hôpital Gaslini, en Italie.
C’est notamment le cas du projet de modernisation de l’hôpital Gaslini, établissement pédiatrique et centre de recherche de renommée internationale, situé à Gênes. Cette mission s’inscrit dans la continuité de l’expérience acquise par Deerns dans les procédures de vérification réglementaire du secteur immobilier italien, connues sous le nom de collaudo, et s’appuie sur sa vaste expertise internationale en ingénierie hospitalière. En vertu de la réglementation italienne applicable à la construction, un ouvrage ne peut être légalement occupé, commercialisé ou considéré comme achevé sans avoir satisfait aux procédures de vérification structurelle et administrative prévues dans le cadre du collaudo.
Dans le cadre de la modernisation de l’hôpital Gaslini, cette phase essentielle de contrôle est confiée à un collège spécialisé chargé des opérations de vérification et de réception (Collegio di Collaudo). Deerns en assure la coordination générale et prend directement en charge les essais et la mise en service des installations hospitalières, dans le cadre de la vérification technico-fonctionnelle des équipements (Collaudo Tecnico-Funzionale degli Impianti).
Eleonora Nicolazzi, cheffe de projet senior chez Deerns Italie, explique : « Pour les responsables d’établissements de santé, cette démarche offre un cadre structuré permettant de vérifier que les installations de génie climatique, d’électricité et de plomberie (MEP) respectent les exigences de conception et les prescriptions réglementaires, et qu’elles fonctionnent conformément aux performances attendues, aussi bien individuellement que dans leur ensemble. »
« Les essais et la mise en service des installations hospitalières exigent une expertise technique particulièrement pointue », précise Eleonora Nicolazzi. « Les hôpitaux accueillent des patients et des professionnels de santé dont la santé et le bien-être dépendent de la fiabilité des conditions environnementales et de la continuité des activités de soins. Dans les zones critiques, notamment les blocs opératoires, les vérifications doivent confirmer que les dispositifs de redondance prévus et les systèmes associés permettent d’assurer la continuité des soins. »
La contribution de Deerns vise avant tout à limiter les risques de travaux correctifs tardifs, de surcoûts et de perturbations susceptibles de compromettre le calendrier d’achèvement du projet.
Cette démarche de maîtrise des risques présente trois avantages concrets :
- Détection anticipée des anomalies : repérer les défauts d’installation ou les problèmes de coordination suffisamment tôt pour pouvoir planifier les mesures correctives.
- Vérification documentée des performances : contrôler les paramètres techniques et le fonctionnement intégré des installations au regard des exigences du projet.
- Meilleure préparation à la réception : coordonner les contrôles techniques et réunir la documentation nécessaire pour faciliter les opérations de réception et de clôture du projet.
Maîtriser les risques liés à la complexité des infrastructures hospitalières
En Italie, la procédure de vérification réglementaire, appelée collaudo, s’achève officiellement lorsque le contrôleur indépendant (Collaudatore) établit et signe les documents définitifs de réception. Cette étape marque la clôture officielle de la phase de construction et permet au bâtiment de passer du statut de chantier à celui d’établissement légalement autorisé à être utilisé.
Dans un établissement pédiatrique doté d’équipements de haute technicité, ces vérifications vont bien au-delà des installations courantes. Deerns est chargé de contrôler rigoureusement les réseaux complexes de distribution des gaz médicaux, les systèmes de traitement d’air des blocs opératoires soumis à des exigences strictes de maîtrise de la contamination, ainsi que les dispositifs d’alimentation électrique de secours. L’objectif est de garantir la sécurité des activités cliniques avant l’accueil des premiers patients.
« Pour ce projet, nous associerons notre expertise en ingénierie spécialisée à une coordination étroite entre les différents professionnels mobilisés. Cette approche permettra de détecter les éventuelles anomalies dès la phase de construction et de faciliter le déroulement des opérations jusqu’à la livraison définitive de l’établissement », explique Eleonora Nicolazzi
Parallèlement, Archimede prendra en charge les essais et contrôles de conformité structurelle (Collaudo Statico), ainsi que les vérifications avancées réalisées à partir de la maquette numérique du bâtiment (BIM), afin de garantir la sécurité des structures et la fiabilité des données numériques. Enfin, Studio Altieri supervisera les contrôles technico-administratifs (Collaudo Tecnico-Amministrativo), notamment l’audit des pièces comptables du projet, afin de vérifier les coûts définitifs et de s’assurer du respect de l’ensemble des obligations financières et fiscales.
Détecter les anomalies avant la réception
Tout au long de la construction, Deerns procédera à des inspections régulières sur site dans le but de détecter en amont les éventuels écarts techniques. Cette démarche permettra à l’équipe projet de disposer du temps nécessaire pour résoudre les problèmes complexes liés aux installations de génie climatique, d’électricité et de plomberie (MEP), avant le lancement des essais réglementaires. Cette approche facilite la vérification technique et la réception des installations, tout en permettant une validation progressive des systèmes critiques au rythme de l’avancement des travaux.
Une vérification indépendante malgré les contraintes du calendrier de construction
Le respect des délais constitue toujours un enjeu majeur dans les projets de grande envergure. Les retards de chantier peuvent réduire le temps disponible pour les essais et les vérifications, même lorsque la date de livraison initialement prévue reste inchangée. Deerns travaille en étroite collaboration avec l’établissement hospitalier, les entreprises de construction et l’équipe chargée de la maîtrise d’œuvre d’exécution afin de suivre l’avancement des travaux et d’adapter le calendrier des vérifications à l’évolution du planning du projet. Grâce à leur expertise approfondie des installations techniques, les ingénieurs de Deerns disposent des compétences et du discernement nécessaires pour interpréter les résultats des essais, analyser les anomalies et évaluer les points restant à traiter.
En développant son accompagnement des procédures de collaudo en Italie, Deerns renforce son offre de services en ingénierie hospitalière grâce à une expertise indépendante en matière de vérification technique et de coordination des opérations. L’objectif est clair : permettre aux équipes hospitalières de s’appuyer sur des résultats documentés attestant de la fiabilité des installations essentielles à la prise en charge des patients.
